Ce site web utilise des cookies afin d'assurer le confort d'utilisation de celui-ci.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez le dépôt et l'utilisation de cookies sur votre ordinateur/téléphone.

Touhou-Online recherche activement des contributeurs pour la communauté. Nous cherchons:

- Rédacteurs (rédaction d'actualité, infolettres, blogues) / - Documentalistes (rédaction de l'Encyclopédie)
- Attachés Communautaire (administration/édition de page Facebook, Twitter ou Google+)

- Gestionnaire HakureiCon Shop (gestion des tâches, supervision, assistance aux Adminisrateurs)
- Webdesigners/Infographistes (CSS, HTML, PHP)

Motivés à contribuer à la communauté Touhou, vous êtes intéressés? Candidature ici ! Tout le monde est le bienvenue.

Bienvenue, Invité
Nom d'utilisateur : Mot de passe : Se souvenir de moi
Là où les livres et l'Histoire sont écrits...
Et ici, nous écrivons des fanfictions et des histoires sur la terre des Illusions !

SUJET : [Informations] Noter une fanfiction

[Informations] Noter une fanfiction il y a 2 ans 7 mois #26150

  • Catablor
  • Portrait de Catablor
  • Hors Ligne
  • Extra
  • Messages : 373
  • Remerciements reçus 42
Noter une fanfiction

Introduction

Bon, déjà, pourquoi « noter » ? C'est vrai qu'il y a déjà la section commentaire pour ça, et c'est très bien. Néanmoins, il n'y a pas de moyen concis de transcrire dans l'Index le niveau d'une fanfiction. Alors attention, je n'entend pas par là une note « sanction » pour désigner de façon impitoyable ce qui est bon ou ce qui ne l'est pas, mais plutôt une note différenciatrice, qui nous permettra de nous y retrouver entre les chefs d’œuvres denses et profonds, les histoires sans prétentions et les travaux expérimentaux d'une nuit. J'en ai discuté avec quelques auteurs et on a mis en place le système de notation, qu'on va déjà essayer de façon expérimentale, histoire de voir si tout se passe bien.


Principe

L'idée est donc de noter, sur plusieurs critère prédéfinis, les différents points d'une fanfiction. Chaque note devra aussi s'accompagner d'une petite justification, afin bien évidemment d'éviter que certains donne des notes très basses ou très hautes sans raison. La notation se fera sur 4 critères sur 20, et ces 4 critères donneront une moyenne qui formera la note globale. Si plusieurs personnes décident de noter une fiction, je me chargerai de faire la moyenne de tout ça, et c'est ça qui apparaîtra dans l'index. Donc bien entendu, plus de personnes noterons, plus la note sera objective. Donc n'hésitez pas à le faire !

Fonctionnement

Comme expliqué plus haut, la note s'échelonnera sur 4 critères, tous sur 20 points qui sont les suivants :


L'intrigue et l'histoire

Ce point servira à noter l'état général de l'histoire et de l'intrigue. Est-ce que l'histoire avance sans trop de difficultés ? Prend-t-on plaisir à lire l'histoire ? L'intrigue est-elle prenante ? L'histoire/l'intrigue colle-t-elle au genre voulu ? Sont entre autre les questions auxquelles cette note doit répondre.


Les personnages

Ce point servira à noter le développement des personnages qui apparaissent dans la fanfiction. Leurs sentiments, personnalité, leur construction dans le récit, et tout ce qui se rapporte aux personnages aura sa place dans cette note.


La cohérence

Ce point servira à noter la cohérence globale du récit. Bien sûr la cohérence de la fiction en elle-même, si tout les personnages invoqués sont bien en accord avec leurs actions/pouvoirs, ect), mais aussi la cohérence vis-à-vis de la vision de l'univers de Touhou qui a été mise en place dans la fanfiction (Par exemple, si la fanfiction commence par prendre l'univers Touhou comme étant parfaitement centré sur de l'héroic frantasy, et qu'en plein millieu tout le village humain se retrouve des ordis portables, y aura un problème de cohérence avec la ligne de départ.)


Le français

Ce point servira à noter la qualité de français dans la fiction. Cela se rapportera aussi bien à la grammaire et l'orthographe qu'a l'utilisation d’anglicisme ou des conventions. Comme vous pouvez vous en douter, certain auront donc plus tendance à sanctionner plus ou moins sévèrement en fonction de la faute, la justification pour cette note sera donc importante.


La moyenne de tout ça formera la note globale. Ces notes et leurs justifications pourront tout simplement être publié dans la section commentaire de la fanfiction, je me chargerai des moyennes par la suite et de leurs ajouts à l'index.


Alors je le répète encore, mais tout ceci n'est qu'une expérience, nous ferons des ajustements en fonction des résultats. La vocation première de ces notes est d'orienter le futur lecteur dans son choix de lecture parmi les fanfictions présentes.
Si vous avez des suggestions vis à vis de cette initiative, ou une meilleure idée, n'hésitez pas à me mp.
Vous pouvez choisir les personnages
des doujinshi qu'on traduit, à partir du moment
où vous choisissez Seija.
Dernière édition: il y a 2 ans 7 mois par Catablor.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Derniers messages sur le forum