Le Lac Brumeux (霧の湖, Kiri no Mizuumi) , aussi appelé par anglicisme "Misty Lake" est un grand lac localisé au pied de la Montagne Yôkai. Il entoure une petite île accueillant le Scarlet Devil Mansion. Il semble également être un abri pour Cirno et d'autres fées, telles que Daiyousei.

La rivière alimentant le lac vient de la Montagne Yôkai, et le brouillard l'entourant rend très difficile le voyage aux abords du lac durant le crépuscule...

Dans les jeux, il était assez commun de le voir, jusqu'à Mountain of Faith, et fût absent pendant 4 jeux, jusqu'à Touhou Hisoutensoku. Il fut le Stage 2 de Embodiment of Scarlet Devil, il apparut également dans les Stages 1 et 2 de Phantasmagoria of Flower View, et le Level 2 de Shoot the Bullet prend place dans le voisinage du lac. Dans Touhou Hisoutensoku, les Stages 1 de Sanae et de Cirno prennent place sur les bords du lac.

Au bord du Lac Brumeux, dans Touhou 12.3 - Unthinkable Natural Law

Hakugyokurou, signifiant littéralement Tour de Jade Blanche, est un sanctuaire de fantômes surplombant le Royaume des Morts.

Il est réputé pour ses jardins remplis de cerisiers japonais, que beaucoup de fantômes viennent contempler à chaque printemps.

Le terme Hakugyokurou provient d'une légende chinoise de la Dynastie des Tang (唐朝). On y dit que c'est un endroit où se rendent les artistes à leur mort. Li He (李賀), un poète de l'époque, entendit une voix en rêve alors qu'il était mourant; la voix lui dit, "Hakugyokurou a été complètement construite, alors viens et mets-la sur papier." Cette histoire marque le début de Hakugyokurou.

Yuyuko Saigyouji est la Dame de Hakugyokurou, et Youmu Konpaku en est la jardinière. L'immense cerisier yôkai, le Saigyou Ayakashi, se trouve lui aussi dans les jardins de Hakugyokurou. Hakugyokurou était le lieu du stage final de Perfect Cherry Blossom, et de plusieurs combats dans Immaterial and Missing Power et dans Scarlet Weather Rhapsody.

Le jardin d'Hakugyokurou, dans Touhou 7.5 - Immaterial and Missing Power.

Celui-ci est enneigé dans Touhou 10.5 - Scarlet Weather Rhapsody.

Illustration du Hakugyokurou dans Perfect Memento in Strict Sense

Kourindou est une boutique d'antiquités située entre les installations humaines et la Forêt de la Magie, dirigée par Rinnosuke Morichika.

Bien que le lieu semble assez connu parmi la population de l'univers de Touhou, Rinnosuke ne vend que très rarement (si ce n'est jamais), malgré un inventaire plus qu'exhaustif - il préfère les échanges et/ou mise sur "l'emprunt créatif".

Parfois, le magasin est utilisé à des fins toutes sauf commerciales, telles que la cuisine ou les combats. Le magasin s'est aussi bien abimé avec le temps, dut aux conflits impliquant ses occupants.

L'inventaire de Kourindou est (probablement) son principal attrait, puisqu'il inclut des objets du monde extérieur. Des tasses, des oreillers à plumes, des magazines informatiques, des radiateurs au kérosène, même un iPod, des Gameboy et des ordinateurs sont passé par ce magasin.

Kourindou n'apparaissant que dans l'histoire parallèle (Curiosities of Lotus Asia suit une chronologie légèrement différente de celle des jeux), aucun personnage n'a jusqu'à présent visité Kourindou au cours d'un jeu (jusqu'à Subterranean Animism), cependant Marisa en parle à Reimu dans le mode Combat de Phantasmagoria of Flower View.

Une illustration du Kourindou, coloriée, basé sur l'image donnée par Perfect Memento in Strict Sense

L'illustration du Kourindou par Perfect Memento in Strict Sense

L'intérieur du Kourindou, avec Rinnosuke, selon un artiste

La barrière entre Gensokyo et notre monde.

Elle fut crée à l'ère Meiji 17 (1884), qui correspond à l'an 0 sur la Chronologie de Gensokyo. On l'appelle aussi "la Barrière", "la Barrière Hakurei", "Grande Frontière", etc.

On sait que le Sanctuaire Hakurei est localisée sur la barrière et on pense que Yukari Yakumo vit quelquepart sur la frontière elle-aussi (mais pas près du sanctuaire).

C'est la plus puissante des barrières magiques de Gensokyo, les Yôkai ayants renforcé le travail original effectué par les humains en 1884. Yuyuko pense que même Yukari ne pourrait pas créer une barrière de ce niveau (bien qu'elle soit capable d'y créer des ouvertures).

Cela dit, elle n'est pas totalement impénétrable. Plusieurs personnes (Reisen, Chiyuri, Yumemi, Maribel, Sanae, Kanako, Suwako, et plein d'autres) sont passé à travers, mêmes des lieux entiers (le Sanctuaire Moriya, le Manoir des Poltergeist, la Scarlet Devil Mansion) ont étés transportés à travers la frontière.

Le sanctuaire Hakurei est supposé être l'un des portail de la frontière - ce sanctuaire Shinto existe simultanément des deux côtés de la frontière. De plus, de nombreuse traversée ont eu lieu par hasard aux alentours du sanctuaire.

De plus, se rendent parfois des humains à travers la barrière et sont soit renvoyés par une illusion, soient ils restent à Gensokyo (au quel cas on les place au village des humains par sécurité). Cependant, les Yôkai font parfois équipe pour la traverser et aller capturer des humains pour les cuisiner (un délice pour eux), cachant leurs activités par de la magie (gents perdus, accidents, etc).

Il est hautement improbable que Reimu (censée être la gardienne du portail) endosse de telles action, donc on présume que les Yôkai savent comment faire des 'trous' ailleurs dans la barrière - ils ont aidé à la renforcer après tout. Il est possible que ces 'pénétrations de la barrière' dont on besoin ces équipes de chasseurs soient organisées par Yukari, mais ce ne doit pas être nécessaire considérant la quantité de gens et de lieux qui ont traversés la frontière sans son aide.

En résumé, cette barrière est censé séparer Gensokyo du monde extérieur, mais dû à son affaiblissement, celui-ci présente des failles telles des humains se perdant dans Gensokyo, ou des importations de lieux entiers venant du monde extérieur.

Le magasin Kourindou est spécialisé pour revendre du matériel qui provient du monde extérieur.

Le paysage de Gensokyo, par Touhou 10.5 - Scarlet Weather Rhapsody.